破天荒,意思是指以前从来没有出现过的事,或第一次出现的事;旧时文人常用“破天荒”来表示突然得志扬名。天荒,本指浑沌未开的原始状态,后指荒凉而落后的地区。把荆南地区称做“天荒”,是讥笑那里几十年没能有一个人上榜提名。
“破天荒”这个成语的典故,出自唐末王定保《唐摭言》和北宋孙光宪《北梦琐言》。《唐摭言·海述解送》中记载:“荆南解比,号天荒。大中四年刘蜕舍人以是府解及第,时崔魏公作镇,以破天荒钱七十万资蜕。蜕谢书略曰:‘五十年来,自是人废。一千里外,岂曰天荒。’”《北梦琐言》第四卷亦记载:“唐荆州衣冠薮泽,每岁解送举人,多不成名,号曰天荒解。刘蜕舍人以荆解及第,号为‘破天荒’。”
大意是说唐朝时,荆州南部地区每年都送举人赴京考进士,可接连四五十年没有一人考中。于是人们称荆南一带为“天荒”,把解送考生称作“天荒解”。 到了唐宣宗大中四年(850年),参加考试的荆南举人中有个叫刘蜕的终于考中了进士。于是人们称此事为“破天荒”。荆南节度使崔铉特地奖励刘蜕七十万贯钱,但刘蜕婉言谢绝了。
但这只是误传,因为刘蜕不是荆南地区第一个中进士的。荆南第一位进士及第的是长沙人欧阳稚,是欧阳询的从弟欧阳允的曾孙,他于开元十八年(730年)考中进士。如果当时真有“破天荒”一说,那也应该指欧阳稚。
湖广第一状元李郃塑像
除了欧阳稚以外,比刘蜕进士及第更早的荆南人还有14位:永泰元年(765年)进士延唐人周崇昌、贞元年间(785—805年)的进士衡山人罗玠、道州人何坚、蓝山人陈谏、邵阳人卿侃,永贞元年(805年)进士延唐人周瑀、元和年间(806—820年)进士桂阳(今湖南汝城)人刘景、元和五年(810年)进士郴州人孟琯、长庆年间(821—824年)进士延唐人周惟简、大和元年(827年)的状元延唐人李郃、大和年间(827—835年)进士延唐人周鲁儒、澧州人吴汝纳、会昌三年(843年)的进士澧阳人李宣古、大中元年(847年)进士刘瞻(刘景之子)。